The way of flying fish

L'avenir est-il encore possible, messieurs-dames ?

Ile de Kamigoto, Japon

Si… Vous êtes un Petit Prince ou une Petite Princesse de notre monde contemporain…

 

Ou bien…

Si… Vous vous sentez l’âme d’un Petit Prince ou d’une Petite Princesse, c’est à dire, comme dans le merveilleux roman de St Exupéry, doté de la faculté de poser une question essentielle au bon moment et au bon endroit…

 

Alors… Vous pouvez emprunter le Chemin du Poisson volant, the Way of Flying Fish, le Tobiuo no Tōrimichi !

Sur les ailes d’un origami contemporain de poisson volant, que vous aurez eu la joie de fabriquer avec votre propre papier « fait maison », écrivez dans votre langue maternelle et également en anglais afin que le monde entier puisse vous lire, votre rêve d’avenir sur la planète Terre sous forme de question.

 

Votre Poisson Volant rejoindra la petite île de Kamigoto au sud du Japon et sera accroché dans le Chemin,

avec les milliers d’autres rêves d’avenir du monde entier.

 

The way of Flying Fish pose une question résolument contemporaine :

 

« L’avenir est-il encore possible, messieurs-dames ? »


À partir de 2026,  The Way of Flying Fish (porté par les Souffleurs français et japonais) donnera naissance à un Matsuri, un festival gratuit de quatre jours sur l’Île de Kamigoto, mêlant découverte des savoirs et artisanats de l'Ile, programmation artistique internationale, et lectures des rêves des Petits Princes et Petites Princesses du monde entier.

 

The Way of Flying Fish est une fantastique balade partant de l’ancienne école d’Arakawa située au bord de la mer, vers le sommet du Mont Sanno (437 mètres).

Tous les ans, les origamis de Poissons Volants seront accrochés à la végétation le long du chemin.

 

À la récompense du point de vue incroyable à 360° du sommet, s’ajoute l’extraordinaire lecture, au hasard des écritures portées par les Pois­sons suspendus, des rêves des Petits Princes et Petites Princesses du monde entier arrivés dans l’année.

 

 

 

Rejoignez-nous sur Le Chemin du Poisson Volant !

 

Scannez ce QR code pour rejoindre l’aventure ou rendez vous sur thewayofflyingfish.com

«The Way of Flying Fish - Le Chemin du Poisson Volant - とびうおの通り道» est un projet porté par

les Souffleurs commandos poétiques et la Tokyo Theatre Company Kaze.

Actuellement, The Way of Flying Fish est soutenu par l'Institut français, la Région Ile-de-France, la Ville d'Aubervilliers,

le Bunkacho (agence nationale pour la culture au Japon), le réseau français au Japon, Shinkamigoto et ses habitants.